Conditions générales de la campagne « Boostez vos supercharts »

Conditions générales :

Les présentes Conditions générales (« Conditions générales ») régissent la participation d'un utilisateur à la campagne « Boostez vos supercharts - Plus » (« Campagne »), proposée par OKX (« nous », « notre », « nos »). En participant à cette Campagne, l'utilisateur accepte d'être lié par les présentes Conditions.

Informations sur les entités qui gèrent des campagnes régionales :

• La campagne « Boostez vos supercharts - Plus » (la « Campagne ») est régie par les présentes Conditions générales (les « Conditions ») et sont, en fonction de l’utilisateur spécifique, proposées par l’entité OKX sur laquelle vous êtes inscrit.e en tant que client conformément aux Conditions d’utilisation d’OKX (« OKX », « nous », « notre », « nous » ou « Plateforme »).

• Les utilisateurs des pays ou régions suivants sont servis par leur prestataire de services énoncé ci-dessous et doivent se référer aux Conditions d'utilisation spécifiques qui s'appliquent à eux, le cas échéant.

  • OKX Australia Pty Ltd et OKX Australia Financial Pty Ltd, les sociétés inscrites en Australie (« ;OKX Australia »), pour les utilisateurs qui résident en Australie. Les Conditions d’utilisation pour cet utilisateur peuvent être consultées ici. OKX Australie rendra la Campagne accessible aux résidents de l'Australie.

  • OKX Middle East Fintech FZE, une société à responsabilité limitée aux Émirats arabes unis ( « OKX Dubai » ), pour les utilisateurs résidant aux Émirats arabes unis. Les Conditions d'utilisation pour cet utilisateur peuvent être consultées ici. OKX Dubai rendra la Campagne accessible aux résidents des Émirats arabes unis.

  • OKX Serviços Digitais Ltda., une société à responsabilité limitée au Brésil ( « OKX Brésil »), destinée aux utilisateurs résidant au Brésil, inscrits à partir du 15 juin 2023, et les utilisateurs brésiliens migrés et inscrits avant le 15 juin 2023. OKX Brésil rendra la Campagne accessible aux résidents du Brésil.

  • OKX SG Pte. Ltd., une société à responsabilité limitée à Singapour (« OKX Singapore »), pour les utilisateurs résidant à Singapour et qui se sont inscrits à partir du 13 octobre 2023. OKX Singapour rendra la Campagne accessible aux résidents de Singapour.

  • OKX Malta Ltd., une société maltaise (« OKX EEA »), pour les utilisateurs résidant dans l'Espace économique européen (EEE). Les Conditions d'utilisation pour cet utilisateur peuvent être consultées ici. OKX EEA rendra la Campagne accessible aux résidents de l'Espace économique européen.

  • Aux Cayes FinTech Co. Ltd, une société enregistrée aux Seychelles (« Aux Cayes »), pour tous les autres utilisateurs éligibles à l'accès et à l'utilisation des services d'OKX. Aux Cayes rendra la Campagne disponible pour les juridictions qui ne sont pas couvertes par les entités ajoutées à la cote ci-dessus. De plus, les utilisateurs de certains pays ou régions (sous réserve des informations de vérification) peuvent ne pas être éligibles pour participer à cette Campagne : veuillez consulter la clause 2.2 des Conditions d'utilisation d'OKX.

Aperçu de la campagne

• La campagne « Boostez vos supercharts - Plus » est une offre promotionnelle en cours, exclusive à l'API, conçue pour les nouveaux traders OKX éligibles. Elle offre l'opportunité de gagner un abonnement gratuit à TradingView Plus d'un mois. Les utilisateurs éligibles peuvent recevoir ces récompenses pendant au maximum trois mois consécutifs en respectant les critères chaque mois.

• Pour être éligible, le premier trade d'un utilisateur doit être exécuté sur la plateforme TradingView en utilisant son Compte OKX connecté. Par conséquent, ils doivent respecter le volume de trading mensuel spécifié sur OKX. OKX se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à la campagne à tout moment.

Admissibilité : comment participer ?

Pour être éligible à cette Campagne, un utilisateur doit remplir tous les critères suivants :

• Cette Campagne est une promotion en cours sans date de fin fixe, commençant le le 1er octobre 2025, à minuit (UTC+8) (la « Période de campagne »). OKX se réserve le droit de résilier ou de modifier la Campagne à sa seule discrétion à tout moment.

• Quelle que soit l'entité qui dirige la Campagne, les utilisateurs de certains pays ou régions (sous réserve des informations de vérification) peuvent ne pas être éligibles pour participer à la Campagne : veuillez consulter la clause 2.2 des Conditions d'utilisation d'OKX.

• Pour participer et être éligible aux récompenses, les gagnants doivent avoir réussi ou avoir déjà réussi la vérification d'identité avancée d'OKX. Vérifiez votre statut ici.

• Les sous-comptes ne pourront pas participer ni recevoir de récompenses.

• Champ d'utilisation : l'utilisateur doit être un nouvel utilisateur d'OKX ayant procédé à une vérification avancée d'identité (KYC2). Cette Campagne est ouverte aux utilisateurs de toutes les juridictions éligibles.

• Statut de nouveau trader : les utilisateurs éligibles ne doivent jamais avoir effectué de trades sur un compte principal ou un sous-compte OKX avant leur premier trade initié via TradingView pour cette Campagne.

• Déclencheur du premier trade (First Time Trade, FTT) : le parcours d'un utilisateur éligible commence par l'exécution de son premier trade (FTT) sur son compte OKX, qui doit être initié via la connexion API de la plateforme TradingView.

• Fenêtre d'éligibilité de 3 mois : l'éligibilité d'un utilisateur à participer à cette Campagne commence à la date de son FTT et se termine exactement trois (3) mois plus tard, calculée à la seconde près. Exemple : Si le FTT d'un utilisateur est le 15 octobre 2025, à 14 h 00 UTC, sa fenêtre d'éligibilité pour participer et gagner des récompenses fermera le 15 janvier 2026, à 14 h 00 UTC.

• Statut de l'abonnement TradingView existant : les utilisateurs qui, au moment de respecter le seuil de volume, ont déjà un abonnement TradingView actif avec plus d'un mois de validité restant ne sont pas éligibles pour recevoir les récompenses de l'abonnement de la présente Campagne.

Participation : comment gagner la récompense ?

Une fois qu'un utilisateur est dans sa fenêtre d'éligibilité de 3 mois, il peut gagner des récompenses en accomplissant les actions suivantes en un seul mois calendaire :

• Obligation du volume de trading : atteindre un volume de trading notionnel total équivalent à au moins 40 000 USD. Ce volume peut être généré en tradant n'importe quelle paire disponible sur le compte OKX de l'utilisateur. Ce seuil est susceptible d'être modifié à la seule discrétion d'OKX.

• Disponibilité limitée : les récompenses sont strictement limitées aux premiers 1666 utilisateurs éligibles qui respectent le volume de trading requis chaque mois calendaire. Ce système est établi selon le principe du premier arrivé, premier servi, dans la mesure des stocks disponibles.

• Période de calcul du volume : le volume de trading est calculé du premier jour de chaque mois (00 h 00 UTC+8) au dernier jour du mois (23 h 59 UTC).

• Réinitialisation du volume mensuel : le compteur de volume de trading d'un utilisateur est défini sur 0 $ au début de chaque nouveau mois calendaire (00 h 00 UTC le 1er du mois). Le volume d'un mois ne sera pas reporté au suivant. Exemple : le trading de 39 000 $ en septembre et de 10 000 $ le 1er octobre ne permet pas à l'utilisateur d'obtenir des récompenses, car le réinitialisation du compteur de volume est prévu le 1er octobre.

Détails et distribution des récompenses

• Les récompenses : les récompenses consistent en un (1) mois d'abonnement à TradingView Plus. L'abonnement est activé au moment de la distribution et expire exactement un mois plus tard.

• Admissibilité récurrente : un utilisateur peut gagner un maximum de trois (3) abonnements au total, avec une limite d'un abonnement par mois calendaire. La possibilité de gagner ces abonnements est limitée aux mois calendaires qui se situent dans la fenêtre d'éligibilité de 3 mois de l'utilisateur. Exemple : si la fenêtre d'éligibilité d'un utilisateur commence le 15 mai, ses trois chances de respecter le seuil de volume mensuel seront : 1) pendant le restant du mois de mai, 2) pendant le mois de juin et 3) pendant le mois de juillet.

• Processus de distribution : l'abonnement est fourni directement sur le compte TradingView de l'utilisateur via l'API. Il sera activé dans les deux (2) heures environ après l'atteinte du seuil de volume par l'utilisateur. Le déclenchement sera effectué à la prochaine connexion de l'utilisateur à son compte OKX.

• Exigence cruciale de rachat : pour recevoir les récompenses, le compte OKX et TradingView de l'utilisateur DOIVENT être connectés via l'API au cours du même mois calendaire que l'exigence de volume de trading. Le cas contraire entraînera la perte des récompenses pour ce mois-ci.

• Obtention de récompenses : l'abonnement est fourni directement sur le compte TradingView de l'utilisateur. Une fois que l'utilisateur a atteint le seuil de volume, l'activation se déclenche dès qu'il visite la page de connexion TradingView sur la plateforme OKX pour actualiser ou rétablir sa connexion. L'abonnement sera alors activé sur leur compte TradingView dans les deux (2) heures environ.

• Gestion des abonnements : à la fin de la période d'un mois gratuit, l'abonnement TradingView de l'utilisateur peut être renouvelé automatiquement au cours standard. L'utilisateur est seul responsable de la gestion de ses paramètres d'abonnement, directement sur la plateforme TradingView. Pour en savoir plus sur l'utilisation et les politiques d'abonnement à TradingView, veuillez consulter la page des questions fréquentes de TradingView.

Règles de la plateforme

• Par défaut, les utilisateurs qui accèdent à la page de la campagne et participent à celle-ci ont lu et compris les Conditions générales de cette campagne.

• La campagne ne constitue pas et ne doit pas être considérée comme :

  • des conseils en investissement ou une recommandation d’investissement ;

  • une offre ou une sollicitation d’achat ou de vente d’actifs crypto/numériques ; ou

  • des conseils d’ordre financier, comptable, juridique ou fiscal. Les actifs financiers crypto/numériques, dont les stablecoins et les NFT, présentent un degré de risque élevé et peuvent perdre de la valeur au point de n’en avoir plus aucune. Évaluez attentivement votre situation financière et votre tolérance au risque pour déterminer si vous êtes en mesure de détenir des cryptos/actifs numériques ou de vous livrer à des activités de trading. Tous les produits ne sont pas proposés dans toutes les régions. Les informations provenant d’OKX ne contiennent aucune recommandation financière concernant l’exécution ou la non-exécution des transactions par le client pour l’acquisition, l’aliénation, le rachat de certains actifs numériques et/ou la conclusion de certains accords.

• Notez que la valeur des récompenses peut fluctuer. En raison de ces fluctuations de cours, la valeur de votre récompense peut augmenter ou diminuer à tout moment. OKX n’est pas responsable des fluctuations de la valeur des récompenses en raison des fluctuations du marché. Toutes les taxes applicables, les coûts et les dépenses supplémentaires associées à l’acceptation et à l’utilisation de la récompense relèvent de la seule responsabilité du destinataire de la récompense de la Campagne.

• Toutes les taxes applicables et tous les frais et dépenses supplémentaires, y compris les frais de connexion, d’installation et/ou de service, liés à l’acceptation et à l’utilisation de la récompense relèvent de la seule responsabilité du destinataire de la récompense.

• Pendant la Période de campagne, OKX s’intéressera de près au comportement des traders de façon à empêcher toute forme de triche ou comportement anormal, y compris, mais sans s’y limiter : l’ouverture de plusieurs comptes, l’utilisation de comptes de tiers, l’utilisation d’informations appartenant à des tiers pour ouvrir des comptes, le fait de communiquer de fausses informations KYC, l’ajout malveillant de données de trading, la participation à des opérations de trading en circuit fermé ou à des fins de blanchiment d’argent, le non-respect des conditions générales de la Campagne, le non-respect des réglementations locales en vigueur pour les transactions, ou encore la participation à toute autre campagne à des fins illégales, frauduleuses ou préjudiciables. Dans l’éventualité où OKX constaterait l’un de ces actes, OKX se réserve le droit d’annuler la récompense de l'utilisateur concerné.

• Nonobstant toute disposition contraire des présentes, OKX se réserve le droit d’exclure tout participant de la Campagne sans préavis.

• Avertissement sur les risques : les cours des cryptos/actifs numériques sont soumis à un risque de marché élevé et à une volatilité des cours. La valeur de votre investissement peut fluctuer et vous pouvez perdre le montant investi. Vous êtes seul responsable de vos décisions d’investissement et OKX n’est pas responsable des pertes qui pourraient survenir. Les performances passées ne constituent pas non plus un prédicteur fiable des performances futures. Vous ne devez investir que dans des produits que vous connaissez et dont vous comprenez les risques encourus. Vous devez tenir compte de votre propre expérience en matière d’investissement, de votre situation financière, de vos objectifs d’investissement et de votre appétit pour le risque et consulter un conseiller financier indépendant avant d’effectuer un investissement. Ce document ne doit pas être considéré comme un conseil financier. Veuillez vous référer aux Conditions d'utilisation d'OKX Conditions d utilisation et à la Déclaration relative à la gestion des risques et de la conformité Avertissement sur les risques pour plus de détails.

• La valeur des actifs crypto/numériques, y compris, mais sans s'y limiter, les stablecoins, peut fluctuer et fluctue fortement de temps à autre. La valeur de toute récompense offerte dans le cadre de la Campagne au moment où un participant devient admissible à cette récompense peut ne pas être égale à la valeur de cette récompense au moment de sa distribution au participant. En raison de ces fluctuations, les utilisateurs peuvent subir une hausse ou une baisse importante de la valeur de leurs actifs à un moment donné.

• Cette activité n’est pas destinée à fournir (i) un conseil en investissement ou une recommandation d’investissement, (ii) une offre, une sollicitation ou une incitation d’achat, de vente ou de détention d’actifs numériques, ou (iii) un conseil financier, comptable, juridique ou fiscal. Les actifs numériques, dont les stablecoins et les NFT, sont sujets à la volatilité du marché, impliquent un degré de risque élevé et peuvent perdre de la valeur. Évaluez attentivement votre situation financière et votre tolérance au risque pour déterminer si vous êtes en mesure de détenir des actifs numériques ou de vous livrer à des activités de trading. Demandez conseil auprès de votre expert juridique, fiscal ou en investissement pour toute question portant sur votre situation personnelle. Tous les produits ne sont pas proposés dans toutes les régions. Pour plus de détails, veuillez vous référer aux Conditions d’utilisation et à la Déclaration relative à la gestion des risques et de la conformité d’OKX.

• Avis de non-responsabilité supplémentaires applicables à certaines régions

  • Émirats arabes unis

    • i. Cette activité n’est pas et ne doit pas être considérée comme (i) un conseil en investissement ou une recommandation d’investissement ; (ii) une offre ou une sollicitation d’achat, de vente ou de détention d'actifs virtuels ; ou (iii) un conseil financier, comptable, juridique ou fiscal. Les actifs virtuels, dont les stablecoins et les NFT, sont sujets à la volatilité du marché, impliquent un degré de risque élevé et peuvent perdre une partie ou même la totalité de leur valeur. Ils ne sont pas assurés et ne bénéficient d'aucune protection juridique. Évitez de prendre des décisions d’investissement basées uniquement sur l’urgence. Investir dans des actifs virtuels peut entraîner la perte de la totalité de votre investissement. Les actifs virtuels ne sont pas assurés contre les pertes potentielles et ne bénéficient d'aucune forme de protection financière. La rentabilité historique ne garantit pas les résultats des contrats à terme. OKX n’est pas responsable des pertes éventuelles. Évaluez attentivement votre situation financière et votre tolérance au risque pour déterminer si vous êtes en mesure de détenir des actifs virtuels ou de vous livrer à des activités de trading. Si vous souhaitez obtenir des conseils ou si vous avez des questions spécifiques à votre situation, veuillez consulter un professionnel en droit, en fiscalité ou en investissement.

    • ii. Avertissement sur les risques : les cours des actifs virtuels sont soumis à un risque de marché élevé et à une volatilité des cours. La valeur de votre investissement peut fluctuer et vous pouvez perdre le montant investi. Les actifs virtuels ne sont pas assurés contre les pertes potentielles et peuvent manquer de protection juridique. Évitez de prendre des décisions d’investissement basées uniquement sur l’urgence. Vous êtes seul.e responsable de vos décisions d’investissement et OKX n’est pas responsable des pertes qui pourraient survenir. Les performances passées ne constituent pas un prédicateur fiable des performances des contrats à terme. Vous ne devez investir que dans des produits que vous connaissez et dont vous comprenez les risques encourus. Vous devez tenir compte de votre propre expérience en matière d’investissement, de votre situation financière, de vos objectifs d’investissement et de votre appétit pour le risque et consulter un conseiller financier indépendant avant d’effectuer un investissement. La Campagne et ses conditions générales ne doivent pas être considérées comme des conseils financiers. OKX Middle East FinTech FZE est titulaire d'une licence délivrée par l'Autorité de réglementation des actifs virtuels pour fournir des services d'échange de plateforme VA, des services de gestion et d'investissement VA, ainsi que des services de prêt et d'emprunt VA. OKX Middle East FinTech FZE opère sous la référence VASP : VL/23/12/003. Veuillez consulter les Conditions d’utilisation et la Déclaration de divulgation des risques pour en savoir plus. »

  • Australie

    • Les informations sur les services d’échange de devises numériques sont préparées par OKX Australia Pty Ltd (ABN 22 636 269 040) ; celles sur les produits dérivés et sur marge, par OKX Australia Financial Pty Ltd (ABN 14 145 724 509, AFSL 379035), celles-ci étant exclusivement destinées aux clients institutionnels (au sens de la Loi de 2001 sur les sociétés ({i>Corporations Act 2001<i}) (Cth)) ; et celles sur les autres produits et services, par les entités pertinentes d’OKX qui les proposent (voir les Conditions d'utilisation). Ces informations sont d’ordre général et ne doivent pas être considérées comme des conseils en investissement, des recommandations personnelles ni une offre (ou sollicitation) d’achat de crypto ou de produits connexes. Le trading de cryptos peut présenter des risques élevés. Vous devez effectuer vos propres recherches et demander conseil à des professionnels, notamment pour bien comprendre les risques associés à ces produits avant de prendre une décision les concernant. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. N’investissez que ce que vous êtes prêt(e) à perdre. Lisez notre Conditions d'utilisation et Déclaration relative aux risques pour en savoir plus. Si vous ne souhaitez plus recevoir notre communication marketing, vous pouvez vous désabonner ici.

• OKX se réserve le droit de déterminer et de modifier les règles de la Campagne à tout moment et sans préavis, y compris, mais sans s’y limiter, d’annuler, de prolonger ou de mettre fin à la présente Campagne, de modifier les conditions d’éligibilité des utilisateurs participant à la Campagne et d’ajuster les règles de la Campagne et des Récompenses. Tous les participants s’engagent à respecter les présentes conditions révisées. Dans la mesure du possible, OKX s’efforcera de vous informer des modifications importantes avant qu’elles n’entrent en vigueur. Lorsqu’OKX exerce un pouvoir discrétionnaire en vertu des présentes conditions, il doit le faire de manière raisonnable.

• OKX se réserve le droit de prendre la décision finale pour cette promotion. Si vous avez des questions, contactez notre équipe du service client.

• OKX n’est pas responsable des erreurs ou omissions techniques, graphiques, typographiques ou éditoriales. Pour plus d’informations, consultez le site www.okx.com © 2025 OKX.

• En cas de divergence entre les versions traduites et la version anglaise originale, la version anglaise prévaut.